コモンミステイク
・スポーツマインド ・ビジネスマインド たまにこういう表現聞きますよね。マスメディアから聞こえてくることもある気がします。でも自分で作り上げていく心持ちみたいなものを表現する時は attitude とか mindset の方がより適確ですよ~!・ω・ 英語でその…
Tokyo people / Osaka people くだけた英会話だと地名とpeopleを合わせて言っちゃうことが多いですが、これはちょっと不自然(・・;) people in Tokyo が自然な言い回しとなります・ω・ これは英語がすごくノンネイティブっぽくなっちゃうかなり大きな使い回…